獨居福島

一個人的世界　15/3/2012　陳俊偉
【東方】韓流籠罩整個亞洲，人人都投向韓式文化，連不少311一周年的報道，都走「韓劇路線」，志在要觀眾及讀者聲淚俱下。

有報章派出記者深入災區採訪，材料來來去去都是誰家散、誰人亡、誰仍在哀悼中、誰還在想家鄉，這些不是不值得報道，但全屬意料之內，世紀災害後有人祭祀亡靈、有地方滿地頹垣，等於阿媽係女人，何須要找專人「實地直擊」？教讀者感到傷悲之餘，並沒帶來任何洞悉與啟發，倒不如選擇一些出色的外電文章翻譯算了。

是的，從外電可找到各式各樣的好故事，今天看到這個：福島縣雙葉郡的富岡町，是東京電力福島第二核電廠的所在地，311之前該市人口達15,839，過去一年，人口只得1。是的，這已變成一個人的市鎮。17世紀英國詩人約翰多恩的金漆名句「無人是孤島」，一下子被拆掉。

理論上，全部居民已疏散到其他地方，被禁止回到輻射區，但有記者找到一位「過期居留」的老人家，你以為他一副哭喪的臉，對著鏡頭訴說生活有多苦？又不是。新聞片段所見，高大健碩的他在照顧小狗、餵飼驢子和鴕鳥。記者理所當然地問他為何還留下來，他理所當然的答：「小孩子及年輕人要跑到別處生活，是可以理解，但像我這把年紀的老人家，活在這裏是安全的。」

原來世上有些人，竟然如此坦然無懼地接受命運安排。