新作能《白雪姬》

 

第一場　女王の登場

第二場　小人登場

第三場　白雪姫登場・小人の家

第四場　お城

第五場　白雪姫の殺害

第六場　白雪姫の蘇生

第七場　王子と魔女の戦い

第八場　大団円

狂言師野村太一郎的父親五世野村萬之丞（追贈八世野村萬藏）將童話《白雪公主》改編成新作能劇《白雪姬》，一九九九年九歲的太一郎曾飾演鏡之精靈。二Ｏ二Ｏ年太一郎本來以此作紀念亡父特別公演，因疫情嚴峻改為網上播放及發行DVD。

以下是外國觀眾的碎碎唸。

・承上篇，能劇實在是非常非常非常催眠的劇種，《白雪姬》沒有中文字幕，上半場同樣很少起伏，根本睡好睡滿，分幾次才看得完。

・在能劇框架裡，《白雪姬》和人所共知的《白雪公主》不太一樣，上下半場主角分別是女王和魔女。白雪姬還是戴上能面，即使故事裡美若天仙對凡人而言不夠吸引。

・七個小矮人唯妙唯肖，沿用狂言《茸》的蘑菇步蹲著走路，逗趣又替他們辛苦。

・這故事裡通風報訊著白雪姬逃亡和找王子救駕的人變成太郎冠者。他聽到女王知道有人放走白雪姬時經過狂言技術性誇張的驚嚇樣子十分惹笑。

・監修兼後見野村萬齋最後十五分鐘才亮相，王子獨唱時鏡頭特地對著他，是安撫無論他擔任甚麼崗位也只想見上一面的觀眾嗎！

・主題曲調子獨特。

・是次無觀眾錄像強調最高影像美，的確攝影機可以自由調配到平常觀眾不可能到達的視角，但這方面線上能《船弁慶》做得比較好。

・即使新題材能劇依然偏向沈悶，還是好奇VR能《攻殼機動隊》和能狂言《鬼滅之刃》會呈現甚麼新面貌，不過遇上日本特色抽籤買票實在一票難求啊。

去年的公演節目單。