《海上花》

改編自韓邦慶用吳語寫成的《海上花列傳》，張愛玲翻成國語本，講上海長三書寓裡妓女和恩客的情感糾葛。

全室內景，不是飲宴猜枚就是說東家長西家短。沈小紅對王蓮生扭扭擰擰是主線。

吳語對話要看字幕，唯獨梁朝偉演的王蓮生是廣東話原音，羽田美智子演沈小紅，由陳寶蓮配廣東話音。