星期二, 10月 26, 2010

海蜇馬蹄抗秋燥

31/8/2010
【明報】處暑(今年西曆8月23日)是二十四節氣中的第十四個節氣。古籍《月令七十二候集解》中說: 「七月中,處,止也,暑氣至此而止矣。」「處」含有躲藏、終止的意思, 「處暑」表示炎熱的暑天結束。

處暑節氣正是處在由熱轉涼的交替時期,此時早晚溫度低,由於雨量減少,空氣中濕度降低,加上香港人經常開冷氣,皮膚容易乾澀粗糙,鼻腔乾燥疼痛,又 或口燥咽乾,大便乾結,故養生要遵從秋冬養陰養肺的大原則,宜吃清燥滋陰的食物,如銀耳、百合、梨、蓮藕、蜂蜜、海帶、芝麻、白蘿蔔、胡蘿蔔、蘋果、葡 萄、荸薺(馬蹄)、甘蔗、羅漢果、大棗和湯、粥等,這不但有利維他命的補充,還能夠增加水分的攝入。還要少吃辛熱食物,少喝酒,以免加重秋燥的症狀。以下 介紹一款食療:

雪羹湯(1至2人分量)
材料:海蜇50克,馬蹄4枚,食鹽適量
製法:海蜇用溫水洗淨,切塊備用;馬蹄去皮洗淨,切塊備用。海蜇及馬蹄放進瓦煲中,加清水武火煮沸後,再改用小火煮15分鐘,適當加調味料即可
功效:海蜇清熱化痰,潤腸通便;馬蹄為輔佐,清熱化痰以助海蜇之力。本湯不傷正氣,兼可滋潤,故對痰熱咳嗽和高血壓尤宜。虛寒者不宜食用

註:以上食療僅供參考,如有疑問,應先諮詢註冊中醫師

基督教聯合那打素社康服務秀茂坪社區健康中心註冊中醫師張蘭珍

沒有留言:

發佈留言