星期日, 12月 18, 2022
《風調雨順》+《戲棚》
《風調雨順》是二O二一年卓翔應公共藝術計劃《南丫說……》委約製作的短片,沒有旁白,以畫面述說天后與善信的互動、節慶以外的日常。既然主題是南丫島,鹿洲和索罟灣天后誕佔較多篇幅。
片尾的天后廟名單證明去得還不夠多,土瓜灣天后廟從未進內,數十年人生進筲箕灣天后廟的次數五隻手指用不完。
_________________________________
二O一九年《戲棚》同樣沒有旁白,卓翔藉戲棚的搭建到拆卸,述說戲棚是個怎樣的空間:神人共樂的地方、粵劇承先啟後的場所、演員安身立命的歸處……
原來鋅鐵皮要重新髹油才恢復銀閃閃的模樣。
攝製隊記錄二O一八年糧船灣水陸居民太平清醮的天光戲:只有一個人搬檯凳上台,對著滿場空凳打拍子清唱。即使很有趣,但想到糧船灣沒有網絡覆蓋已打消念頭(啊我就是沒有電話生不如死的城市人)。
如果預算充足,希望有搭建蒲台島天后誕戲棚的縮時記錄,但在島上餐風飲露、網絡時有時無對任何人來說都太克難了。要讓世人感受懸空戲棚神奇魅力的話,《戲棚》給予的篇幅不夠多。
要記錄懸空戲棚,嫌蒲台島太遠的話可以考慮石籬石蔭安蔭潮僑盂蘭勝會,只是再搭棚的時候旁邊石籬邨第十座恐怕已經拆卸。
導演可能求畫面乾淨人物登場一律不加說明,儘管片尾名單都在,但粵劇演員一個也不認識,幕前幕後很有趣也罷,名字與人物對應不起來,最後只有模糊的印象。
星期五, 12月 16, 2022
はちみち:盛裝
#ドクターX #はちみち
蜂須賀隆太郎正襟危坐,定睛看著鏡中未知子拿著粉撲的手,在他臉上像蝴蝶般飛舞。
重視儀容的他平常勤於護膚,惟睡眠不足出現眼袋。未知子勒令不准熬夜後狀況改善,不用花太多工夫遮瑕。
接著未知子拿著眉筆、眼線筆和唇膏逐筆描畫、又拿化妝掃打陰影、戴假髮,他第一次這麽近距離看到手術以外專心致志的未知子,卻不敢喜形於色,連呼吸也輕輕的。
「好囉。」未知子心滿意足的放下捲髮器。
趁未知子輕快地哼著歌收拾用品,蜂須賀端詳鏡中那個既熟悉又陌生的自己,思緒回到幾日之前……
☆
「~喂~阿蜂,你看看這個~」
端坐梳化看書的蜂須賀,忽然感到有甚麼重物一下子砸到膝上,驀地眼前出現距離鼻樑只有一隻拇指的智能電話。
他接過電話,一字一句唸出上面的內容:
「闊別兩年的東帝大學醫院聖誕節派對載譽歸來!
本年特設我最喜愛派對裝扮大賞,歡迎大家參加!勝出者將獲得一年份章魚燒招待券……?」
一臉疑惑的蜂須賀愈讀愈小聲,放下電話,視線與躺在膝上的未知子相接,她帶著笑不斷點頭,雙眼閃閃發光。
「~至於造型,我已經為你想好喔~」她取回電話滑了幾下,再次出直勾拳般將電話霍地伸到蜂須賀的鼻樑前。
原來是《鬼滅之刃》的大佬鬼舞辻無慘啊,蜂須賀不是沒聽過醫院裡有人將無慘和他相提並論,卻從來不在意。
但照片裡無慘的裝扮不是他所知的白帽黑西裝,而是和服女裝。
「這個嘛……」蜂須賀感到困惑,猶豫好半晌,冷不防右耳被扯,扯到快要和未知子臉貼臉。
「想不到這種小事你竟然推三推四!」未知子咬牙切齒,怒氣都噴到他臉上。
「哎哎哎哎哎……哎喲!請……請……請……請你放手!」蜂須賀面容扭曲,搓揉著被扯痛的耳朵,囁嚅道:「我……我只是怕做得不好而已……」
未知子聞言,猛地坐起來,雙手搭在蜂須賀肩上,扳過身子朝向自己,一臉凝重:「放心交給我吧,我是不會失敗的。」
☆
「那麼你等我一會喔~」未知子開始化妝。
儘管她不介意他在場,只是蜂須賀不想打擾,拈起和服下擺緩緩走出衣帽間,離開前照看全身鏡。
做人切忌自己讚自己,不過蜂須賀肯定此刻上街的話人人都要伴隨艷羨的目光回頭望。
想不到未知子除了手術高超,化妝術也了得,蒼白得毫無血色的蜂須賀彷從熒幕跳出來繼續逃避太陽的千年鬼王。他對捲曲的假劉海充滿好奇,不禁左顧右盼,使之晃動起來。
為答謝救命之恩,蜂須賀發誓只要自己做得到,就要實現未知子所有願望。
要他角色扮演嘛,雖然有點……特別,仍在能力範圍內。未知子沒有說的話,他也不會特地找因由。但此刻他想起一件小事。
☆
「咦!阿蜂,這個是你嗎?」
未知子在書架上取下舊相簿,翻到某一頁時興奮招手,著在書桌埋首工作的蜂須賀過來。
泛黃照片裡,看似運動會的場合中,年輕男生別上粉紅大花頭飾,穿上深粉紅襯衣、桃紅拉鏈外套、及膝紅白格仔裙,腳踏白色密頭高跟涼鞋,左手拿長柄小藤花籃、斜揹兔子小束袋,閃亮的眼睛望著前方開懷大笑。旁邊穿黃色運動服持大旗的女生也朝著他笑,後面幾個女生更笑得前仰後合。
「這個嘛,好像是跟同學打賭甚麼輸了,要在學校運動會穿女裝遊行。」蜂須賀搔搔頭,有點難為情。
未知子再度凝視照片,視線彷彿要穿透相紙回到當天,蜂須賀沒有錯過她眼中不尋常的光芒、以及那抹微妙的笑容。
☆
原來她也有這種心思呢。
他朝鏡子裡的自己笑了,即使在鬼舞辻無慘的扮相下顯得有點詭異。
____________________________________________
.本篇純粹是「渴望野村萬齋演女裝無慘」的無聊之作。
.自從公佈萬齋在能狂言《鬼滅之刃》演鬼舞辻無慘,才開始找原著資料,看到女裝無慘驚為天人,很想他演,無奈這不在本次改編的那田蜘蛛山篇裡。
.《鬼滅之刃》東京首演時無慘第一次出場曾戴著《Doctor-X》口罩。
.有人覺得蜂須賀隆太郎和大門未知子的關係像姊妹。
.由始至終我認為蜂須賀是來和大門爭妍鬥麗的。
.蜂須賀被扭耳朵的表情可參考《蟹山伏》裡山伏被蟹精用蟹蚶夾住的一段。
.女裝遊行那段出自《Family History》萬齋中學舊照。
.韓劇《優雅的母女》灑盡狗血得沒法看完,可是超愛片頭養母給女兒戴鎖鍊(狀頸鍊)的配樂,不知不覺將母女換成大門和阿蜂,又很莫名其妙地在這基礎上完成鄙人目前寫過最長篇的はちみち小故事。
星期日, 11月 06, 2022
黃詠詩《破地獄與白菊花》(心靈通渠版)
十四年前看載譽重演的清明版,因為期待落差覺得沒想像中好看,那麼為甚麼要買第十次公演的票呢?已經忘記是不是隔了這麽多年要刷新感覺?還是佛系心態緣份到了姑且試試能否買票?
總之買到本來年廿八下午場堂座的票,因為疫情一拖再拖,拖到清明又拖到萬聖節,倒數第二場和周樹佳的黃大仙區廟宇講座撞個正著,聽到田仲一成關於義仙佛堂的記錄時無奈衝到壽臣劇院,入場掃描安心出行之後仍然掃接近一年前最初生成的二維碼門票。
回顧當年記錄,果然劇情骨幹都在,Q版葬禮令人笑個不停,少了感慨德高望重的祖母死後人走茶涼和成長於單親家庭的段落。劇中稱道士用桃木劍破瓦片,鄙人看了十多年喃嘸師傅破地獄,他們的劍都是金屬製啊。
觸動的都是微末細節,譬如臥床者的用力呼吸。提到上星期臥床的人今天已永眠會劃錯重點覺得「即使可能是劇情技術性誇張或是死者身份特別,現實會那麼快舉辦得到喪禮嗎?現在過了兩星期只知道何時打齋呀!」
至於黃詠詩感嘆為甚麼生前沒有關心祖母多一點,最近反覆問自己同一個問題,目前答案是無論逝者生命重來多少次也不想了解,覺得自己已盡責。但今天連爐期也未有,到真正永別時會否改變想法也未可知。
各式紀念品,另有親筆簽名《香港式離婚》劇本。
盡責的臨時道長。
星期四, 10月 20, 2022
《信用欺詐師JP英雄篇》
英皇院線今日之後落畫,最後一刻某人終於請看戲,剛好趕到開場。
.未看電視劇,特別版《運勢篇》和三部電影竟然都看完了。
.在達子宇宙裡世界是個大雞棚,縱使釣大魚過程不盡輕鬆如意,主角威能下達子永遠是最終贏家,即使套路固定還是看得很爽。
.每次開頭都反覆強調眼見未為真,不想用腦的觀者猜到一點又猜不透核心,反正達子一定贏就好了啦。
.身為系列裡的三本柱,怎能沒有少爺仔,只是東出昌大所作所為令人髮指,少爺仔和達子相擁痛哭那段瞬間出戲,感覺噁心。
.關水渚和生田繪梨花都是大美女。長澤正美不是分分秒秒令人感覺驚艷但順眼,表情浮誇或者經常大特寫也不會反感。
.電影裡赤星和達子總是相愛相殺。
.松重豐前後反差萌萌的。
.即使片尾有伏筆,不過《英雄篇》是各種意義上的完結,多多少少有點點感傷。
星期一, 10月 03, 2022
《新.超人》
長大後再也沒看過特攝片,庵野秀明作品只看過大結局眾人為真嗣開心拍掌的初代電視版《新世紀福音戰士》。
回程飛機看到和去程一樣的節目本來也想滑過,驀地醒悟近期facebook台灣人相關話題不正是說這套嗎?而且也是庵野秀明編劇。沒看超人系列,英語字幕囫圇吞棗,因此本篇都是沒營養的片言絮語。
.開首迅速交代故事背景的字卡很《新世紀福音戰士》。
.日本政府和外星人簽秘密協議,和現在進行式那些甚麼和談甚麼和平協議一樣不可信。
.超人和怪獸決鬥肆意將地球打得稀巴爛,打贏抬走怪獸飛離地球,真有公德心(大誤)。
.今回長澤正美擔大旗,甚麼時候有緣看到《信用欺詐師JP英雄篇》啊。
.本片提醒我到現在還未看《真.哥斯拉》,野村萬齋擔任哥斯拉的動態捕捉耶。
星期四, 9月 22, 2022
星期六, 9月 10, 2022
星期一, 7月 04, 2022
《天地男兒》大結局
大結局專家看到「大結局」三個字倍感精神,於是囫圇吞棗看了當年今日都毫無印象的劇集。
一九九六年大概家裡已安裝有線,終日在YMC、新知台和新聞一台轉來轉去,《天地男兒》只知道有鄭少秋以及他唱的主題曲《從不放棄》,還錄了片頭。成一家之言的某人憶述熬出頭前被人瞧不起,經常唱《從不放棄》自勉。
即使Google了大腦都拒絕理解鄭少秋、羅嘉良、張智霖等錯綜複雜的關係,他們又有甚麼恩怨情仇,只感覺狗血劇情在二O一九年《優雅的母女》等延續下去。
張智霖在如假包換真.林村許願樹終於等到陳松伶,配樂是關淑怡《繾綣星光下》。
看維基原來《天地男兒》是這樣誕生的,訊息量太大和劇集一樣腦袋充滿問號。
星期五, 6月 24, 2022
《ドクターY~外科医・加地秀樹~》第三季
六季裡唯一一次有副題 <~遙かなる教授選~>。
有感自己手術室生涯可能因身體問題快要走到盡頭,加地秀樹一時衝動,接受帝都醫科大學附屬醫院靜岡第11分院院長提名參選教授。掌握關鍵一票的放射科教授富士宮小百合一直是他拉攏對象,然而總是不得要領……
加地居然玩瓶中信,隨著洋流飄到古巴被晶叔拾起。
原來第三季他已經開始打電話問功課,每次都食波餅。
連加地也說不出原守的全名,悲。
海老名看穿加地還沒有當教授的思想準備,以過來人身份苦口婆心提醒但被收線。
他無法為選教授捏造履歷製造聲勢,也無法單單為了高薪厚顏地答應動自己能力範圍之外的刀,即使結果對自己不利,還是看不過眼衝進手術室。
大門麻雀輸多贏少,還有加地墊底。
小札
第三季
第四季
第五季
星期一, 6月 20, 2022
《ドクターY~外科医・加地秀樹~》第二季
(警告:內有劇透!)
為了一晚五十萬元的酬勞,熱愛金錢的加地秀樹在生日前夕到山梨縣穗野倉醫院上夜班。然而介紹他去打工的神原晶沒有告訴他醫院裡的少女傳聞……
敢說第二季是六季以來最好笑,入夜後醫院近乎烏燈黑火是沒錢交電費嗎!
院長橫溝正一、患者京極冬彥和貴志祐太、護士黑澤清江和清水怜子、通緝犯水木茂治聽到名字就知道惡搞對象。
京極冬彥講醫院傳聞時點上白蠟燭,配上陰森語氣,不用開冷氣已心寒一截。
加地怕鬼,怕到要拿辣椒粉傍身,還要倒不出。
大門未知子因加地搶飯碗害她沒得喝紅酒放題心有不甘,打視像電話恐嚇加地將被葡萄酒的怨念纏身。加地安慰水木時趁機發洩被大門長年迫害(?)的憤恨。
晶叔戴睡帽本來就可愛,即使不是視像電話,時候到了還是戴上派對尖帽拉紙炮祝加地生日快樂,超認真。
十五年來水木的心魔徘徊不去,淪為搶匪。要是好好用功,也會像昔日提包小弟蜂須賀隆太郎碾壓蛭間重勝(誤)。
水木要求協助手術的配樂是<最後の選択>,恰到好處。
臨別前記者四谷佳矢子(堀田茜)笑起來和第六季院長秘書江頭早苗(武田玲奈)很像。
本來謝禮已到加地手,可惜不巧就在大庭廣眾面前,記者更是金睛火眼,只好忍痛退回。又見鬼又扭到腰又被挾持做人質連丁點補償都拿不到,眼淚在心裡流。
處處都故佈疑陣,處處都有回馬槍,最後的回馬槍最凌厲,加地秀樹真的見鬼了。
小札
第二季
第三季
第四季
第五季
星期日, 6月 19, 2022
《ドクターY~外科医・加地秀樹~》第一季
《Doctor-Y》主題音樂中二又熱血,副歌加上三聲「Doctor-Y! Doctor-Y! Doctor-Y!」更洗腦。
到底要不要補齊之前季度的《Doctor-X》是後話,先看由第四季《Doctor-X》開展的搞笑風外傳《Doctor-Y》系列。
來自東帝大學醫院的腹腔鏡魔術師加地秀樹,這次來到帝都醫科大學附屬醫院大洗第8分院。當手術簡單的有錢患者,還有患上罕見病的貧窮患者同時需要做手術,熱愛金錢的加地會如何取捨?
加地名利全都要,毫無包袱地收謝禮,愉快地當凡事「御意」的Yes man,令年輕外科醫生岬健太看不過眼。即使加地不是大眾眼中應有仙風道骨的醫生,生死關頭仍然用行動證明他終歸將拯救生命放在第一位。
到底加地在褲頭塞一整本筆記簿是啥玩法?聽到加地的威士忌加冰是偽裝,護士長居然喝他杯裡剩下的來證實是甚麼玩意?
他先後兩次隔空揶揄沒手術會犯癮的大門未知子。
《Doctor-X》劇中沒有人擺X手勢,但《Doctor-Y》每季結尾加地都擺出大Y。
似乎只有第六季沒有米倉涼子真人客串,剪舊片段權充回憶。
小札
第一季
第三季
第四季
第五季
星期日, 6月 12, 2022
星期二, 5月 24, 2022
《Everything everywhere all at once》
《媽的多重宇宙》也好,《奇異女俠玩(挽)救(鳩)宇宙》也罷,也比原裝海報的「天馬行空」更切合電影無制限搞怪風格。
看預告片已經很期待,兩個多小時轟轟烈烈大龍鳳,原來要講母女和解的故事,猶如《寶貝智多星》那種荷里活電影風格老調重彈。
連繫多重宇宙自己的方法愈怪愈好別出心裁,說奧斯卡有望略嫌言過其實,如果某人主演會看才怪。
星期六, 5月 14, 2022
はちみち:彌留之際
星期四, 5月 12, 2022
《秦俑》影視主題曲
《秦俑》只看過李碧華小說,電視和電影沒看過。
《千歲情人》也是類似題材,買了電視小說,不知道還在沒。
一九九O年上映的電影有最膾炙人口的葉蒨文《焚身以火》,但「頌唱真愛勁歌」一秒出戲。
一九九四年華視改編成電視劇,片頭曲是周治平的《焚》。
當年有線播華視《秦俑》,片頭用了片尾曲金素梅《紅顏有夢》,忘記有沒有重新剪輯。
二O一一年中國電視劇《古今大戰秦俑情》主題曲沿用《焚身以火》國語版《焚身似火》,祖海主唱。
撰寫本文才知道自小熟悉的《秦俑》竟然變成《古今大戰秦俑情》,不知就裡分分鐘以為是《關公大戰外星人》姊妹篇呢。
一九九四年《千歲情人》和李碧華無關,但當年仍是王靖雯的王菲《動心》超好聽。
官方音樂錄影帶太老翻了,還不如北京待產時期唱片公司舊片大混剪。
星期五, 4月 29, 2022
周華健、齊豫《神話.情話》
一九九五年古天樂、李若彤《神雕俠侶》主題曲,不看劇但喜歡歌。
九十年代無線金庸劇主題曲通常是周華健唱林夕填詞,真是無敵組合。
神話.情話 周華健、齊豫
詞:林夕 曲:周華健 編:洪敬堯
愛是愉快是難過 是陶醉 是情緒 或在日後視作傳奇
愛是盟約 是習慣 是時間 是白髮 也叫你我乍驚乍喜
完全遺忘自己 竟可相許生與死
來日誰來問起 天高風急雙雙遠飛
#愛是微笑 是狂笑 是傻笑 是玩笑 或是為著害怕寂寥
愛是何價 是何故 在何世 又何以對這世界雪中送火
誰還祈求甚麼 可歌可泣的結果
誰能承受後果 翻天覆海 不枉最初
啊…… 有你有我雪中送火
*愛在迷迷糊糊盤古初開便開始 這浪浪漫漫舊故事
愛在朦朦朧朧前生今生和他生 怕錯過了也不會知
跌落茫茫紅塵南北西東亦相依 怕獨自活著沒意義
愛是來來回回情絲一絲又一絲 至你與我此生永不闊別時
重覆#**
美中不足是音樂錄影帶沒有另外錄粵語版,國語版口型不對。
星期四, 4月 28, 2022
關於蜂須賀隆太郎
今天四月廿八日,祝蜂須賀隆太郎生日快樂!
《Doctor-X》第七季是鄙人平生重溫最多次的電視劇,喜愛的名場面更是幾乎天天複習。無他,很難得野村萬齋演現代劇由此至終都美如畫,說最後兩集是萬齋活動寫真集的給我出來面對!。若知道他主持兒童節目《にほんごであそぼ》從造型到演繹何其放飛自我,應該很明白我感受。即使很可愛又超好笑,但明明就是美男子啊為甚麼總是要埋沒美貌啊!
看萬齋演戲是賞心樂事,只是用了幾個月時間才領會飾演的本季大佬蜂須賀隆太郎的魅力所在,悟到當時專訪對角色觀察何其入微。多謝向來沒大沒小的大門未知子,一起晚餐無端起花名ハッチ,本文之後也叫阿蜂。雖然蜂須賀都是打速成不費力但我就懶。
------------------------
最後送上阿蜂領帶秀和服裝合集,要不是男醫生服裝很難有甚麼變化,恐怕阿蜂也和大門一樣有贊助齊齊爭妍鬥麗。
第一集:
第二集:
第三集:
第四集:
第五集:
第七集:
第八集:
第九集:
第十集:
好看的領巾只在戲劇出現,現實世界只見女性化的幼長圍巾:
東帝病人服、襯衫和便服:
------------------------
延伸閱讀:
ザテレビジョン專訪:「ドクターX」野村萬斎、米倉涼子による表現の振り幅を絶賛『優れているなどという簡単な言葉では収まり切らない』,14/12/2021
大結局前兩天上載的野村萬齋專訪,算是剖析蜂須賀隆太郎其人的標準答案,但遲鈍者要領會可經過「見山是山、見山不是山、見山又是山」的歷程。
魔法王國的吟遊詩人:蜜蜂被惡魔抓住了心--Doctor-X第七季感情線雜談
Lofter文章,闡述阿蜂遇上大門的感情變化,深刻又感人,不過阿蜂並不是突然轉演繹方式喔。
蒼瀬そら:その後のふたり
衍生創作裡比較喜歡的小說系列。
星期三, 4月 27, 2022
新作能《白雪姬》
第一場 女王の登場
第二場 小人登場
第三場 白雪姫登場・小人の家
第四場 お城
第五場 白雪姫の殺害
第六場 白雪姫の蘇生
第七場 王子と魔女の戦い
第八場 大団円
狂言師野村太一郎的父親五世野村萬之丞(追贈八世野村萬藏)將童話《白雪公主》改編成新作能劇《白雪姬》,一九九九年九歲的太一郎曾飾演鏡之精靈。二O二O年太一郎本來以此作紀念亡父特別公演,因疫情嚴峻改為網上播放及發行DVD。
以下是外國觀眾的碎碎唸。
・承上篇,能劇實在是非常非常非常催眠的劇種,《白雪姬》沒有中文字幕,上半場同樣很少起伏,根本睡好睡滿,分幾次才看得完。
・在能劇框架裡,《白雪姬》和人所共知的《白雪公主》不太一樣,上下半場主角分別是女王和魔女。白雪姬還是戴上能面,即使故事裡美若天仙對凡人而言不夠吸引。
・七個小矮人唯妙唯肖,沿用狂言《茸》的蘑菇步蹲著走路,逗趣又替他們辛苦。
・這故事裡通風報訊著白雪姬逃亡和找王子救駕的人變成太郎冠者。他聽到女王知道有人放走白雪姬時經過狂言技術性誇張的驚嚇樣子十分惹笑。
・監修兼後見野村萬齋最後十五分鐘才亮相,王子獨唱時鏡頭特地對著他,是安撫無論他擔任甚麼崗位也只想見上一面的觀眾嗎!
・主題曲調子獨特。
・是次無觀眾錄像強調最高影像美,的確攝影機可以自由調配到平常觀眾不可能到達的視角,但這方面線上能《船弁慶》做得比較好。
・即使新題材能劇依然偏向沈悶,還是好奇VR能《攻殼機動隊》和能狂言《鬼滅之刃》會呈現甚麼新面貌,不過遇上日本特色抽籤買票實在一票難求啊。
去年的公演節目單。
星期二, 4月 26, 2022
新作能《媽祖》
二十年前,台灣舞蹈家樊潔兮向觀世流能樂師片山九郎右衞門提議創作關於媽祖的能樂,吸引台灣人觀賞。現今瘟疫橫行人心不安之際,片山九郎右衞門希望藉跨越國界的題材為世界帶來光明與愛。
==========================
公元八世紀,大伴家持奉稱德帝之命由奈良到筑紫(今九州)奉納百萬塔,自難波津出海前到住吉神社祈求航行平安。巫女默娘為他祝禱後,與兩個隨從遮眼與蓋耳一起出發。途中風雲變色,兩個隨從和默娘先後自海上消失,風浪趨於平靜。
抵達博多後,默娘與兩個隨從以媽祖、千里眼與順風耳的新身份再度顯現。住吉明神稱許默娘與稱德帝祈求和平的心願,贈默娘媽祖之名、賜大伴家持慈悲之玉,在媽祖行前一同起舞。
==========================
這是小說家玉岡薰以林默生平全新創作的媽祖傳奇,請拋開耳熟能詳的天后故事。
身為一個外國觀眾,不得不說能劇是非常非常非常催眠的劇種,要是在現場觀賞又不能吃東西,恐怕和《粵劇特朗普》一樣大半場睡好睡滿。
上半場明神做開場白、交代大伴家持代表稱德帝到外地奉納百萬塔的經過、到神社接受巫女默娘祝福、以至出海遇上風浪前都是靜態居多,眼睛即使離開熒幕一會回來人物也不會移動許多。間狂言是津守向大伴家持講述默娘與兩個隨從生平的純對話。下半場明神與媽祖共舞才有多些動作,一心為了野村萬齋飾演的明神而看的話,光是下半場已經值回票價。
這次戴上白垂,比世田谷公共劇場二十周年版《Mansai Bolero》像飯碗蓋頭合身許多。
默娘必須經歷誕生、死亡又重生成為大海守護神媽祖,也許有人想到耶穌,但鄙人當時想起《魔戒》甘道夫。
網上公演演出有中英日字幕,偏偏主角演前問候和作者解說沒有字幕,很想知道作者有甚麼見解啊。
礙於能劇演繹方式,如果單單想用題材吸引外國觀眾,還是有點難度。
奈良國立博物館圖片:奈良時代的百萬塔,內藏陀羅尼經,推測於神護景雲二年(公元七六八年)四月廿三日製造。
是次演出裡的百萬塔/慈悲之玉,杉本博司作品《光學硝子五輪塔》。
































