《野村萬齋x高谷史郎：三番叟／日蝕・MANSAIボレロ／転生》

封套演出照最畫龍點睛。

二Ｏ一四年十二月野村萬齋與視覺藝術家兼劇場導演高谷史郎合作，於東京都現代美術館演出《三番叟／日蝕》與《MANSAIボレロ／転生》，二Ｏ一七年發行DVD。

因為對《三番叟》不熟，《Mansai Bolero》更是超不熟，隨意記下感想。

《三番叟》是已有六百多年歷史的能樂儀禮曲《翁》裡由狂言方負責之舞蹈，可獨立演出。這部份本意為祈求五穀豐登，在是次演出更賦予驅走時代黑暗的意義。揉之段的足拍子震撼全場，鈴之段開始時日蝕至食甚，隨著戴上黑式尉面具的舞者振鈴踏步，仿如打開天岩戶，燦爛陽光重臨大地。

是次演出穿的是翁之衣服，也像翁一樣在觀眾面前戴上面具，有別於平常三番叟背對觀眾戴面具。

《Mansai Bolero》由野村萬齋構思並編舞，自二Ｏ一一年起演出。他的父親野村萬作發現Ravel的Bolero舞曲與《三番叟》的組成有不少共通之處，遂揉合三番叟的動作自成一格，為古老舞蹈注入新意。

日本人超愛Bolero，連東京奧運開幕禮也要奏樂就知道。但我不是日本人，如果他用Fantasia on Greensleeves編舞一定超有感覺，哈哈。

這回舞蹈的背景影像發想自折口信夫《死者之書》。冥界來者自水滴得到生氣，從天上俯瞰無垠大地、人間四季與災禍，再展開下一段旅程。

DVD純粹收錄現場演出，沒有製作特輯或訪談之類。用五十五吋電視機來看的話不夠高清，收音也一般。日英對照小冊子印刷精美，日語苦手仍舊英文看不懂專有名詞日文只看懂漢字，結果至少看兩遍。