星期四, 8月 20, 2009

北韓遊記:第二天 從北京到平壤

圖像079
在北京睡了一覺,七點多起身梳洗,然後與同房愛麗絲去地下吃早餐。
打開房門,昨夜鋪滿走廊的舊床單拿走了,不知道是否滲水,反正賓館從來沒有告訴我們發生甚麼事。

圖像056

圖像075
昨晚遺失行李的露雲娜和雲蒂一早吃完早餐去機場等消息,據聞行李不知何故上了香港航空的飛機。
其他人陸續來到,Betty與海倫、莎拉、愛麗絲和我同桌,聊起北韓旅遊的種種。
稍後Betty收到電話,稱她們的行李尋回了,立時放下心頭大石。

圖像076
早餐尚可,還吃了三杯蒙牛酸乳酪,上圖餅乾反而沒有吃。

神秘的十七歲團友
當其他人努力找那個十七歲團友時,Betty揭開謎底:原來她根本沒有來。
大概這個女生不是自己付團費,一直對此行漫不經心。交所有團費後,不是回鄉證過期,就是她的加拿大護照因為別的甚麼課程要拿去馬尼拉辦簽證,遲遲未歸還。辦不到北韓簽證,也就去不成。
雖然沒有來,但她成了我們整個早上的話題。

圖像040
所住樓層的大堂燈飾。

早餐時間去到九點,不好意思礙著人家。
還有兩小時才去機場,無處可去,只好回到房間睡覺。

圖像052

圖像057
Betty辦退房手續的時候,我們逛賓館的小商店,工藝品都是遊客區貨色。
小食不便宜,看來物非所值,沒有買來吃。
上一張照片在前一晚拍的,早上去到不見圖中的蚊帳床,也許當作屏風,純粹不讓人在深夜走得太入而已。

圖像077
從不擔心北韓是否安全,因為這個國家最愛面子,遊客的任務就是唱好朝鮮。
最擔心的事莫過於流行性感冒,萬一要全團隔離豈不是敗了雅興?


向平壤出發
IMG_0634
一會兒就要到北韓了,心情十分興奮!
Betty問過地勤人員,原來這班機有飛機餐,為防兩餐相距太長,辦妥登機手續後先在機場吃午餐。

我們東拍西拍,Betty深諳年輕人喜愛拍照,問要不要拍北韓簽證,我們當然齊聲叫好。

IMG_0641
明明乘搭的是高麗航空,登機證卻是中國國航,是因為高麗航空委託國航辦理北京的地勤相關事務。
申請公司放假信的時候,恭謹地照簽證申請表上的朝鮮英文全名Democratic People's Republic of Korea寫出來,人事部的女士打電話來問我要去甚麼地方,北韓是也,聽語氣她似懂非懂。

IMG_0640
說是簽證,只是一張薄薄的普通色紙似乎太簡陋吧。
Betty說以前用硬卡紙,比較正式。
出境時收回簽證,護照上不會有印記。

IMG_0652
北韓很少水果,內地又不准水果入境,所以要吃水果的要在北京機場買。
請注意價錢牌上的標價是以五百克為單位,要放上電子磅,才知道真實價錢。
隨便買一份水果也要超過五十元人民幣,許多人打退堂鼓。
佐治用數十元買了一份水果,十分肉痛,可謂一口千金。
露雲娜二人買了櫻桃茄,後來分給我們吃。

IMG_0660
踏上登機橋,緊張又興奮。
工作人員佩帶金日成胸章,佐治看見立即肅然起敬,他露出自豪的笑容。

IMG_0661
高麗航空是國營公司,因此第一件富朝鮮特色的事立即發生--就是不可以在機上拍照。
拍了以上商務艙的照片後,空姐立即制止我繼續拍照。
明拍不可以,待空姐走開才拍吧。反正前面的仁兄不斷拍窗外景色。
佐治不死心,要拍到空姐倩影,不知道去程還是回程,他得償所願和其中一位空姐合照。


IMG_0679
三時吃的一餐,稱不上好吃,放得入口就算。
左上角的橢圓形物體是沾了薄薄脆漿的烚蛋,擱得久甚麼都軟了。

IMG_0663

IMG_0664
朝鮮民主主義人民共和國海關申報單。國名裡的「民主」和民主建港聯盟一樣是用來裝飾。
普遍華人跟隨南韓稱呼這個國家做「北韓」,上大陸記得要改稱「朝鮮」,最多叫「北朝鮮」,因為朝鮮是中國官方稱呼。
申報表實在奇怪,有人會如實申報他們身上有「武器,子彈,爆炸物,兇器」和「白粉,興奮劑,巨毒藥,毒藥」嗎?這些違禁品不是許多時在出境已經截獲嗎?
第三、四、六項申報物品可算最具朝鮮特色。我沒有「衛星導航器」,卻有「受(手)機,程控電話等通訊器材」和「各種刊物」。寫出身上所有報章刊物名稱嫌麻煩,寫一半不寫一半又怕惹來質問,見其他人留白,也跟著留白。
用來當墊板的是恩田陸《黃昏的百合之骨》,小說詭秘的氣氛和朝鮮一拍即合,甚至覺得這個國家很恩田陸。

IMG_0665
健康申明卡。即使是極權國家也要預防外地輸入流感。
還有一張護照大小的入境表格,要用英文寫,但我全部寫中文,發現時已經太遲,照呈上去。

IMG_0681
開始看到朝鮮,一路丘陵起伏,果然是山多平地少的國家。

IMG_0687

IMG_0688
開始看到平地時,才發現飛機飛得愈來愈低,「啊?到了?」剎那間欠缺真實感。

IMG_0693

IMG_0694

IMG_0695
平壤機場跑道,仍然沒有來到平壤的實在感。

IMG_0697

IMG_0698

IMG_0699

IMG_0703

IMG_0710
Betty說香港沒有來回平壤直航機,是因為高麗航空仍然採用蘇聯時代的三叉戟引擎飛機,香港機場不接受。有誰告訴我,哪架是三叉戟飛機?

IMG_0706
乘客陸續下機,心情雀躍,紛紛拍照,大樓門口接機者多的是。

IMG_0708
看到有如舊廣州火車站的平壤順安國際機場大樓,意味著我們正式踏入朝鮮這個共產國家。

IMG_0709
高懸屋頂的金日成肖像,預告一連六日都離不開金日成和金正日兩父子。

當所有人到齊,會合兩位導遊,隨即上車到酒店安頓,吃晚飯,是日行程完畢。
至於我們的導遊如何,見《我們的美女導遊》。
酒店有甚麼特別,見《羊角島酒店探奇》系列。

北韓奇遇記
序章
規矩篇
拍照篇
第一天 從香港到北京
第二天 從北京到平壤
在北韓買書
羊角島酒店探奇(一)
羊角島酒店探奇(二)
第三天.一 萬壽台噴水公園、金日成銅像、千里馬銅像
第三天.二 凱旋門、朝鮮戰爭勝利紀念館(上)
第三天.三 朝鮮戰爭勝利紀念館(下)
第三天.四 主體思想塔、建黨紀念碑

第三天.五 大成山革命烈士陵園
妙.香山飯店(一)
妙.香山飯店(二)
妙.香山飯店(三)
妙.香山飯店(四)

第四天.一 國際友誼展覽館

第四天.二 普賢寺
第四天 從妙香山回到平壤

第四天.三 
平壤六九中學(上)
第四天.四 平壤六九中學(下)
第四天.五 美軍間諜船Pueblo號
第四天 兩個紀念品商場

朝鮮飲食譚(一)
朝鮮飲食譚(二)

羊角島酒店探奇(三)
在北韓看電視
第五天.一 錦繡山紀念宮
第五天.二 人民大學習堂(上)
第五天.三 人民大學習堂(下)
第五天.四 平壤地鐵
第五天.五 南浦西海水閘
第五天.六 萬景台金日成故居

朝鮮飲食譚(三)

羊角島酒店探奇(四)
第六天.一 板門店軍事分界線
第六天.二 高麗博物館

第六天.三 王建王陵

第六天 平壤--開城高速公路

第六天 最後的黃昏

第六天.四 朝鮮團體操《阿里郎》(上)
第六天.五 朝鮮團體操《阿里郎》(中)

第六天.六 朝鮮團體操《阿里郎》(下)

手信篇

平壤日與夜
我們的美女導遊

妙香山怪談

第七天 告別北韓
終章

星期三, 8月 19, 2009

北韓遊記:第一天 從香港到北京

報名時本是北韓六天團,從香港出發去北京,同日轉機去平壤。不過正值流感大流行,恐怕北京檢疫會延誤轉機,所有團員一致同意提早半日出發,先在北京過夜。
八月五日一早開電視,知道天鵝遠去,大概不用打電話去航空公司吧,照常去機場。
下午六時集合,五時四十分已經到達,在抵港大堂的MIX吃餅乾兼忍受緩慢的網絡速度。心想八時起飛,報到後還有時間自由活動……
豈料差不多六時,領隊Betty打電話來,著我趕快過去,看看能否趕上六時四十分的飛機,於是提著沈甸甸的旅行袋,匆匆跑數百米上離境大堂國航登機櫃檯辦行李寄艙。
因颱風關係,原來八時的飛機九時半後才能起飛,去到北京已是半夜,所以Betty著我們改乘早一班飛機,打風過後還是不能掉以輕心。實在太遲辦登機手續,要簽行李生死狀,還好都趕上了。

IMG_0596
繼續下雨。說是六時四十分,還是七時十多分才起飛。

IMG_0597
十時十分抵達北京機場。

IMG_0602
乘無人駕駛列車取行李。

IMG_0606
等著取行李的時候,與莎拉、愛麗絲、海倫、安迪和佐治聊天。
十一個團員裡,有一對男生、一對女生和一對父女,其餘五個女生,包括自己是一個人來。
佐治見人就問誰是十七歲的團員,因為助理Kelly Chung曾說團中有個年紀最小的十七歲女生,不過大家面面相覷,誰也不知道。

IMG_0605

IMG_0604
行李認領處的飲水機。

良久,其他人取了行李,依然未見露雲娜和雲蒂共用的行李箱,她們只好去報失,也許是流落到下一班機。
明明她們比最遲的我和Betty更早辦登機手續,反而是她們的行李失蹤,奇哉怪也。

IMG_0601

IMG_0609

IMG_0607
這就是北京首都國際機場第三航廈!宏偉歸宏偉,實在太像香港國際機場了。
醉眼昏花的人,隨時以為自己回到香港呢。
我們踏出機場已差不多十二時,Betty收到電話,說原定要坐的航班現在才起飛。

上接駁車去首都機場賓館,大約三星水平,在機場外繞了一大圈才到。
只是睡一晚,沒甚麼要求。

IMG_0613
賓館外的出租單車。

IMG_0616

IMG_0617

IMG_0618
拍到這張的時候,職員阻止我們拍照。都是尋常事物而已,莫非此地無銀三百兩?
不過,世上有手提電話這東西,況且回到房間,你也奈何我不得。
不方便用相機,就用手機繼續拍。

圖像078
富內地色彩的橫額。

圖像041
大堂裡莫名其妙的舊電腦。

IMG_0622
非常普通的雙人房。

IMG_0620
可能見識少,還是第一次看到安全套和潤滑劑大剌剌的放在床頭。

IMG_0621
梳妝台抽屜裡的飲食書。

IMG_0624

IMG_0623

IMG_0628
雖然無機會去城中看看,但總算叫做來過北京吧。

北韓奇遇記
序章
規矩篇
拍照篇
第一天 從香港到北京
第二天 從北京到平壤
在北韓買書
羊角島酒店探奇(一)
羊角島酒店探奇(二)
第三天.一 萬壽台噴水公園、金日成銅像、千里馬銅像
第三天.二 凱旋門、朝鮮戰爭勝利紀念館(上)
第三天.三 朝鮮戰爭勝利紀念館(下)
第三天.四 主體思想塔、建黨紀念碑

第三天.五 大成山革命烈士陵園
妙.香山飯店(一)
妙.香山飯店(二)
妙.香山飯店(三)
妙.香山飯店(四)

第四天.一 國際友誼展覽館

第四天.二 普賢寺
第四天 從妙香山回到平壤

第四天.三 
平壤六九中學(上)
第四天.四 平壤六九中學(下)
第四天.五 美軍間諜船Pueblo號
第四天 兩個紀念品商場

朝鮮飲食譚(一)
朝鮮飲食譚(二)

羊角島酒店探奇(三)
在北韓看電視
第五天.一 錦繡山紀念宮
第五天.二 人民大學習堂(上)
第五天.三 人民大學習堂(下)
第五天.四 平壤地鐵
第五天.五 南浦西海水閘
第五天.六 萬景台金日成故居

朝鮮飲食譚(三)

羊角島酒店探奇(四)
第六天.一 板門店軍事分界線
第六天.二 高麗博物館

第六天.三 王建王陵

第六天 平壤--開城高速公路

第六天 最後的黃昏

第六天.四 朝鮮團體操《阿里郎》(上)
第六天.五 朝鮮團體操《阿里郎》(中)

第六天.六 朝鮮團體操《阿里郎》(下)

手信篇

平壤日與夜
我們的美女導遊

妙香山怪談

第七天 告別北韓
終章

星期二, 8月 18, 2009

爭屍事件

身後事拖了10個月 兩房爭屍死者安葬無期 17/8/2009
【蘋 果】屯門醫院發生「爭屍奇案」,導致一名病人屍體在殮房雪藏近10個月,至今安葬無期。一名喪妻後再娶的老翁去年在屯門醫院病逝後,他與正室所生的七名子 女和繼母為爭領遺體鬧得勢成水火,繼母最後奪得認領遺體權,卻又不肯現身領屍。由於屯門醫院制度僵化,任由家事糾紛拖延死者身後事,令子女只能空着急。
記者:鄧秋英 麥志榮 馮永堅

死者姓文,終年78歲,與元配育有四子三女,元配去世後,文伯與吳姓內地婦人再婚。吳婦不時持雙程證來港探望獨居的文伯,但與其子女不相往來。兩年前文伯身體轉差,子女安排他入住安老院。去年中,患有膀胱癌的文伯入住屯門醫院,至10月31日不治。

文 伯的子女與吳女士去年11月3日先後到屯門醫院要求領取文伯遺體,院方因見兩方家屬爭屍,拒發出文件,要求雙方透過協商解決。兩房人一度僵持,院方曾安排 雙方會面,但吳女士拒絕出席。文伯的子女為盡快讓父親入土為安,決定讓步,今年3月11日正式去信院方,提出放棄領屍權,交由吳女士處理。

院方遂聯絡吳女士領屍,可是職員多次致電通知她辦理死亡證及領屍手續,她每次答應後都未有如期現身,但她同時不斷向院方強調,絕不會放棄領屍權。

17la2p1
文偉興(左一)與妻兒表示,事件困擾了他們一家 10個月,希望盡快辦好文伯的身後事。黃冠華攝

沒有死亡證 高院拒受理
文伯兒子眼見退讓仍無法讓父親入土為安,今年 6月遂出資聘律師入稟高等法院遺產承辦處,申請成為合法遺產承辦人,以便取回領屍權,但法院以他未取得文伯死亡證將申請退回,事件陷於膠着狀態。
文 伯兒子文偉興不滿地表示:「事件困擾左我哋七兄弟姊妹10個月,呢幾個月我都食唔安(目訓)唔樂。」他又批評,他們只想盡快辦好父親身後事,但醫院制度僵 化,醫管局卸責無能,任由拖延處理領屍手續,又不肯酌情先發出文件讓他們先辦理死亡證,通過法庭審訊處理此事,導致父親屍體停放殮房10個月,亦浪費殮房 空間。
文偉興又表示,他們一直聯絡不到吳女士,只能透過醫院傳話,不清楚她為何不領屍。但據他了解,吳女士正申請單程證,懷疑她拖延辦理身後事,延長留港時間,可能與此有關。文伯在內地有物業,但早已轉為子女名下,吳女士也未有提出任何遺產要求。

家屬有分歧 院方不放屍
屯 門醫院回覆本報查詢時表示,院方已盡力以中間人身份協助和調解,但家屬仍未能達成共識,院方曾多次致電及以書面通知吳女士辦理手續,但她未有現身。院方建 議家屬盡快透過法律途徑處理雙方爭拗,院方會依據法庭的裁決處理。但至於院方為何任由吳女士不現身拖延,而不報警尋人,院方則未有解釋。
病 人互助組織聯盟主席張德喜說,曾有死者家屬為遷就好日安葬,遲遲不領遺體,但雪藏10個月也未領屍,情況罕見,不但浪費資源,也對死者不尊重。他認為,醫 管局可考慮訂立遺體擺放殮房的期限。按正常程序,病人在醫院去世後,家屬先到醫院的死亡文件辦事處辦理手續,再到香港生死登記處領取死亡證,然後便可帶同 死者身份證明文件及死亡證到殮房認領遺體。如果死者家屬在認領遺體事宜上有分歧,院方不會發放遺體予任何一方。

爭奪文伯遺體事件簿
去年10月31日
文伯在屯門醫院病逝
去年11月3日
文伯正室所生子女與繼室吳女士爭奪認領遺體權,醫管局要求雙方自行協調
今年1至2月
醫院安排雙方會談,吳女士拒絕出席
今年3月11日
文伯的子女與院方及家人商討後,為盡快解決事件,致函醫院放棄領屍權,交由吳女士處理
今年3月至今
屯門醫院多次致電聯絡吳女士認領遺體,她每次應允後最終都沒有現身
今年6月
文伯兒子在報章刊登啟事要求吳女士盡快領屍,並入稟高院遺產承辦處,以取得領屍權
今年7月
高院拒絕文伯兒子申請,因他沒有死者的死亡證
現時
老翁遺體停放在醫院殮房近10個月,未能入土為安
資料來源:醫管局及文伯子女

拖延領屍無法律責任
法律界人士指出,家屬認領死者遺體,死者的配偶有優先權,其次才到子女。若家屬拖延認領死者遺體,現時並無任何法律責任。

應彈性處理
大律師陸偉雄指出,一般情況而言,親屬認領死者遺體,優先權的先後次序最高是配偶,其次是子女,之後依次是父母、兄弟及朋友。如果出現任何爭端,例如有家屬質疑死者配偶的法定地位等等,應盡早交由法庭作出裁決。
醫 療政策評議會發言人郭家麒認為,醫管局現時只對無人認領屍體有明確處理方式,但對多人爭領遺體情況似乎無妥善指引,但其實這種爭屍家庭糾紛不排除日後再出 現,醫院不應再逃避責任,應主動尋求律政司的意見,就多人爭屍的問題作出法律指引,例如可就各類家屬認領遺體定出明確法定時限。


先人未入土後人唔安樂先 人安葬在龍穴,可以惠澤子孫,福蔭後人,所以中國人都希望先人遺體能盡早入土為安。不過,玄學家鄺偉雄指出,若先人遺體遲遲未能安葬,後人除了在心理上有 所牽掛外,其實沒有任何風水可言,所以應盡快挑選一個好日子與好地方,將先人安葬。鄺偉雄說,在這宗爭屍案中,文伯的後人解決紛爭後,應盡快為文伯挑選一 個好日子與好穴位安葬,「宗教儀式跟番佢0地自己喜好,穴位最好係一尐視覺上舒服,前面冇乜三尖八角0既地方。」


兩房爭屍嘗試訂協議 18/8/2009
【蘋果】屯門醫院去世病人遺體因家屬爭屍而滯留殮房10個月事件,死者的兩房家屬在立法會議員的協助下正嘗試定出和解方案,雙方將會訂立協議書,規定其中一方須在限期前處理遺體,否則需將遺體處理權交出。
未命名02
78歲死者文伯去年10月尾在屯門醫院因病去世後,他與正室所生的7名子女與繼室就誰有權認領老翁遺體的問題爭持不下,子女今年3月讓步,但繼室奪得認領權後,又不現身領屍。

不簽協議由法庭處理
文伯的子女為讓父親早日入土為安,尋求立法會議員何俊仁協助。昨日在何俊仁陪同下會見了屯門醫院人員,何俊仁提出子女與繼室可嘗試訂立一份協議書,規定繼室一方必須在一個設定的限期前處理遺體,超出限期後,醫院就可將遺體交由子女一方處理。
何俊仁表示,若家屬任何一方最後不願簽訂協議書,個案就應交法庭處理,因為家屬雖有權處理死者遺體,但此權力並非絕對。