《翡翠明珠》

想看《翡翠明珠》的各位，如非為著下列原因，奉勸你省下這筆錢。即使有免費票，也要珍惜光陰，兩小時能夠做的事太多了︰
一．無所事事太得閒，有錢不想通街派；
二．林峰／蔡卓妍／容祖兒／王祖藍／杜汶澤的擁護者；
三．體內流著TVB血的慣性收視躉；
四．想見識甚麼叫「翡翠明珠相輝映」；
五．懷著「香港始終有我」的使命感，支持香港電影；
六．前世未看過爛片；
七．就是明知爛片也勇於掃雷。


基於本人看電影最高原則「不用付錢甚麼都看」，因此今次做掃雷專家。
兩小時過去，第一個感覺是此戲生不逢時。
戲名「翡翠明珠」擺明車馬代表無線電視的翡翠台和明珠台，故此應該在十一月台慶月上畫，相得益彰；又或者加些賀年氣氛當賀歲片，讓人發思古之幽情，分散注意力，好使觀眾不會在新正頭破口大罵。
踏入廿一世紀已經十年，居然還有如此粗製濫造的電影，分明是電視台骨水之作，毫無誠意，浪費地球資源。不然為甚麼在古不古今不今的時空裡，明目張膽大喊「太興Everyday」？說書人大賽由廿一世紀的自家烏冬贊助？

本片是秦小珍首次執導。要是她繼續拍電影，希望她將時間控制得更好，不依靠剪接。
現在最大的問題是故事剪得支離破碎，杜汶澤、許紹雄、十幾個公主只能行行企企，林峰和阿Sa的戀情來得突然，萬梓良演番上番國王只得一個場口，射鵰彷彿只為彈句「丟」而設。
片中的笑話並不高明，譬如故意讀歪對白弄些疑似粗口出來，或者抄襲西片的剪影笑話，幸而不致用屎尿屁開玩笑。
我發現自己依然不能直視螢幕林峰／王祖藍大特寫超過五秒。
林峰某些角度似黎明，情深款款的樣子巴不得來一記直勾拳。
容祖兒恰如其分。
唯一要讚的是阿Sa，在這麼糟糕的電影由頭帶到尾，神采飛揚，看得觀眾很舒服。

註︰「翡翠明珠相輝映」是片中關鍵情節。遠的會想起無線台慶廿一周年口號「翡翠明珠相輝映，龍鳳呈祥賀台慶」，近的會想起北京奧運明珠孖寶的風趣旁述。
實在太想念丹尼爾和石金華，於是引用以下對話作無厘頭結尾︰

丹︰歡迎大家返番0黎翡翠台……0既好拍檔明珠台。
石︰冇錯丫你講得0岩！我地有句口號0架，就係翡翠明珠相輝映。
丹︰好似有下聯咁喎？仲有冇呀？
石︰有！依家有埋高清台丫嘛，不過未諗到……諗到話你知。