星期二, 7月 10, 2012

Celine Dion《My heart will go on》

二O一二年乃鐵達尼號沉沒一百年,雪梨的澳洲國家海事博物館(Australia National Maritime Museum)即日至今年十一月有特備展覽,雪梨紀伊國屋書店也陳列一座紙模型。

對鐵達尼號沒有強烈感覺,就是一條傳奇沉船而已。
一九九七年電影上畫多轟動也罷,還是九八年三月初為慶祝票房破一億特價酬賓才去康怡百老匯看一次。當年今日最記得的都是沈船的驚心動魄、Rose躺在浮木上放手讓冷僵的Jack沉入海中、她在雨中到達美國仰望自由神像、還有最終她將海洋之心拋下海。對之前她和Jack的故事實在無啥感覺。

《My heart will go on》斷斷續續聽了十五年,原只是順耳易記的歌,近來特別想唱,是要勉勵自己將來環境如何我心會繼續嗎?

六月初的深夜待在布里斯本Hungry Jack's看Max音樂頻道,《My heart will go on》原來位列「五十首結婚歌」其一。不錯是蕩氣迴腸,但這是沈船電影主題曲啊!到底是(才羅)景定贈興?



My Heart Will Go On Celine Dion
Songwriters: Will Jennings / James Horner

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you, go on
Far across the distance 
And spaces between us
You have come to show you, go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go 'til we're gone
 Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
(Mmhmm)

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on




沒有留言: