雲海談《讓子彈飛》的隱喻

讓隱喻飛　24/1/2011　雲海
【太陽】之前聽得太多人在討論電影《讓子彈飛》是有好多好多政治隱喻。這邊說暗示六四，那邊指諷刺地方官。抱著純娛樂的心態入戲院，卻不覺得怎麼好笑，反而感到眾多直接政治隱喻，原來之前人們的講法，一點也不假。姜文在接受訪問時，說到一部《紅樓夢》，不同學派的人看，看出不同東西，正是這電影有趣之處。在我眼中，電影寫的張麻子，根本就是毛澤東；「麻子」的發音不像「毛澤」嗎？內容以一個土匪大哥帶著一班兄弟，在時代的造就下，成了個打倒腐敗政 權、一統城池的人，正正是國共內戰的寫照。電影中「老婆」及「兒子」的慘死，不像毛主席第一任太太及死在朝鮮的兒子嗎？

那個周潤發飾演的鄉紳惡霸，當然就是蔣介石！有財有勢有地位有關係，本看不起張麻子，卻被趕盡殺絕；現實中當年誰會相信蔣介石會輸在毛澤東手上。戲中張麻子准周潤發有體面地敗走碉樓，不正正就是蔣敗走台灣嗎？

你可能會問，那麼在張麻子身邊，由葛優扮演的師爺是誰？還問！不就是周恩來，如戲一般，他是中共最有學識又最會「玩嘴」的人，當然一切外交話語就在他手中。還記得當年西方人問他：「聽聞中國有妓女？」他處變不驚地回應：「是有的，在台灣！」沒有這從未想過奪權的周，毛也難奪江山。

還有一幕，是我深深相信，有人有心把張麻子投射成毛澤東；就是他向「兒子」播放留聲機中黑膠碟那場戲。你知道毛澤東是個音樂癡嗎？明天告訴你。